Fundamental trade‐offs between resource separation and resource share for quality of service guarantees. Issue 1 (1st March 2014)