Joint Activity Testing: Towards a Multi-Dimensional, High-Resolution Evaluation Method for Human-Machine Teaming. (September 2022)