The Case of the Curious Comestible from Bengali into English: Rendering Sarcasm, Polysemy, Ambiguity, and Connotation by Direct Translation, Footnoting, Transliteration, and Addition. Issue 1 (30th April 2022)

Record Type:: Journal Article
Title:: The Case of the Curious Comestible from Bengali into English: Rendering Sarcasm, Polysemy, Ambiguity, and Connotation by Direct Translation, Footnoting, Transliteration, and Addition. Issue 1 (30th April 2022)
Main Title:: The Case of the Curious Comestible from Bengali into English: Rendering Sarcasm, Polysemy, Ambiguity, and Connotation by Direct Translation, Footnoting, Transliteration, and Addition
Authors:: Sircar, Sanjay
Abstract:
Is Part Of:: Asian literature and translation. Volume 9:Issue 1(2022)
Journal:: Asian literature and translation
Issue:: Volume 9:Issue 1(2022)
Issue Display:: Volume 9, Issue 1 (2022)
Year:: 2022
Volume:: 9
Issue:: 1
Issue Sort Value:: 2022-0009-0001-0000
Page Start:: 1
Page End:: 36
Publication Date:: 2022-04-30
Subjects:: Oriental literature -- Periodicals
895
Journal URLs:: https://alt.cardiffuniversitypress.org/ ↗
https://www.cardiff.ac.uk/share/research/centres/chra/whatwedo/journal-asian-lit-and-translation.html ↗
https://publications.cardiffuniversitypress.org/index.php/ALT/index ↗
DOI:: 10.18573/alt.55 ↗
Languages:: English
ISSNs:: 2051-5863
Deposit Type:: Legaldeposit
View Content:: Available online (eLD content is only available in our Reading Rooms) ↗
Physical Locations:: British Library HMNTS - ELD Digital store
Ingest File:: 23473.xml