Leveraging an existing whole‐genome resequencing population data set to characterize toll‐like receptor gene diversity in a threatened bird. (14th June 2022)