Speaking but not gesturing predicts event memory: a cross-linguistic comparison. (2nd September 2022)

• Record Type: Journal Article
• Authors: ter Bekke, Marlijn; Özyürek, Aslı; Ünal, Ercenur
• Is Part Of: Language and cognition. Volume 14:Number 3(2022)
• Page Start: 362
• Page End: 384
• Publication Date: 2022-09-02
• Subjects: motion events -- event cognition -- event memory -- cross-linguistic differences -- co-speech gesture -- multimodality -- Turkish -- Dutch; Psycholinguistics -- Periodicals; 401.9
• DOI: 10.1017/langcog.2022.3
• Languages: English
• ISSNs: 1866-9808

Abstract

Abstract: Every day people see, describe, and remember motion events. However, the relation between multimodal encoding of motion events in speech and gesture, and memory is not yet fully understood. Moreover, whether language typology modulates this relation remains to be tested. This study investigates whether the type of motion event information (path or manner) mentioned in speech and gesture predicts which information is remembered and whether this varies across speakers of typologically different languages. Dutch- and Turkish-speakers watched and described motion events and completed a surprise recognition memory task. For both Dutch- and Turkish-speakers, manner memory was at chance level. Participants who mentioned path in speech during encoding were more accurate at detecting changes to the path in the memory task. The relation between mentioning path in speech and path memory did not vary cross-linguistically. Finally, the co-speech gesture did not predict memory above mentioning path in speech. These findings suggest that how speakers describe a motion event in speech is more important than the typology of the speakers' native language in predicting motion event memory. The motion event videos are available for download for future research at https://osf.io/p8cas/ .