Extreme mass ratio inspirals triggered by massive black hole binaries: from relativistic dynamics to cosmological rates. Issue 2 (17th August 2022)