The Hot Neptune WASP-166 b with ESPRESSO – I. Refining the planetary architecture and stellar variability. Issue 1 (4th August 2022)