Demographic sensitivity to environmental forcings: a multi‐trait, multi‐colony approach. Issue 6 (30th March 2021)