Forge: the f(R)-gravity cosmic emulator project – I. Introduction and matter power spectrum emulator. Issue 3 (10th August 2022)