A Domino Fusion of an Organic Ligand Depended on Metal‐Induced and Oxygen Insertion, Unraveled by Crystallography, Mass Spectrometry, and DFT Calculations. Issue 8 (14th January 2021)