Electronic-Structure Engineering Through Atomic-Scale Strain Control in Geometrically Frustrated Spinel LiV2O4. (August 2022)