Editorial note. Issue 1 (2nd January 2021) - Janmaat, Jan Germen