Uniform asymptotics for the finite-time ruin probability of a generalized bidimensional risk model with Brownian perturbations. Issue 1 (2nd January 2021)