Improved modelling of magnetic splitting in a chrome alum below 300 mK. Issue 1 (1st May 2022)