Extreme events and non-Kolmogorov $-5/3$ spectra in turbulent flows behind two side-by-side square cylinders. (10th September 2019)