Apostle–Auriga: effects of different subgrid models on the baryon cycle around Milky Way-mass galaxies. Issue 3 (14th April 2022)