A Multifaceted and Dyadic Examination of Intimate Relationship Quality during Pregnancy: Implications for Global Relationship Satisfaction. Issue 2 (7th January 2019) - Ramsdell, Erin L.
Abstract : Understanding how couples navigate and negotiate the challenges and demands of pregnancy has important implications for family health. The aim of this study was to apply a multidimensional model of intimate relationship quality in a sample of 154 pregnant, cohabitating couples, to investigate the association between a range of intimate relationship processes (i.e., emotional intimacy, conflict management, sexual quality, received respect and acceptance, and received support) and the global relationship satisfaction of each partner. Semistructured clinical interviews were administered to each partner assessing multiple qualities of the relationship, and participants completed home surveys of global relationship satisfaction each day for 14 days. Results demonstrated that multiple dimensions of the intimate relationship were associated with greater relationship satisfaction. Some processes (e.g., degree of emotional intimacy and closeness, conflict management) had larger effects on relationship satisfaction than others (e.g., quality of the sexual relationship). Furthermore, some processes were more important for maternal than paternal satisfaction (e.g., emotional intimacy, support, respect). Finally, results varied, to some degree, as a function of whether parents were transitioning to parenthood for the first time. We discuss the implications of adopting a multidimensional approach to studying the specific relationship processes associated with global relationship satisfaction and present implications for clinicians working with couples navigating the transition into parenthood. Resumen: La comprensión de cómo las parejas transitan y negocian los desafíos y las exigencias del embarazo tiene importantes consecuencias para la salud familiar. El objetivo del presente estudio fue aplicar un modelo multidimensional de calidad de las relaciones íntimas en una muestra de 154 parejas convivientes que esperaban un bebé a fin de investigar la asociación entre varios procesos relacionales íntimos (i.e., intimidad emocional, manejo de conflictos, calidad sexual, respeto y aceptación recibidos y apoyo recibido) y la satisfacción general con la relación de cada integrante de la pareja. Se realizaron entrevistas clínicas semiestructuradas a cada integrante de la pareja donde se evaluaron varias cualidades de la relación, y los participantes contestaron encuestas en su hogar sobre la satisfacción general con la relación cada día durante 14 días. Los resultados demostraron que varias dimensiones de la relación íntima estuvieron asociadas con una mayor satisfacción con la relación. Algunos procesos (p. ej.: el grado de intimidad y cercanía emocional, el manejo de conflictos) tuvieron efectos más considerables en la satisfacción con la relación que otros (p. ej.: la calidad de la relación sexual). Además, algunos procesos fueron más importantes para la satisfacción maternal que para la parental (p. ej.: intimidad emocional, apoyo, respeto). Finalmente, los resultados variaron, hasta cierto grado, en función de si los padres estaban atravesando la transición a la paternidad por primera vez. Debatimos las implicancias de adoptar un enfoque multidimensional para estudiar los procesos relacionales específicos asociados con la satisfacción general con la relación y presentamos las consecuencias para los clínicos que trabajan con parejas que atraviesan la transición hacia la paternidad. 摘要: 了解夫妇情侣如何应对和处理怀孕期间的各种挑战和需求对整个家庭的健康状况有重要的启示。本研究旨在应用一种亲密关系质量多维度模型来调查亲密关系处理要素(比如感情亲密关系, 冲突管理, 性生活质量, 受到的尊重和接受程度, 受到的支持等)和情侣各自对整体关系满意度之间的联系。受试者是154对怀孕中且生活在一起的夫妇情侣。每个受试者被要求回答半结构化的医用访谈问卷以测试伴侣关系的各种质量, 且被要求每日在家完成一份整体关系满意度的调查问卷, 持续14天。结果显示多个维度的亲密关系和更满意的伴侣关系有关联。有些要素(比如感情亲密程度和亲近关系, 冲突管理)较之于其他要素素(比如性关系质量)对关系的满意度有更大影响。另外, 有些要素对母亲的满意度的影响比起对父亲的满意度之影响更重要(比如情感亲密程度, 支持, 和尊重)。最后, 在某种程度上, 父母是否第一次体验到为人父母的转变会对结果有不同的影响。我们在文中讨论了使用多维度方法研究特定关系方法与整体关系满意度的意义, 也讨论了此法对治疗师辅助夫妇情侣一起过渡到父母身份的意义。