Source-agnostic gravitational-wave detection with recurrent autoencoders. Issue 2 (1st June 2022)