BV spaces and the perimeters related to Schrödinger operators with inverse-square potentials and applications to the rank-one theorem. (September 2022)