A Note on Parabolic Homogenization with a Mismatch between the Spatial Scales. (5th October 2013)