Distribution-free stochastic model updating of dynamic systems with parameter dependencies. (July 2022)