B2.5-Eunomia simulations of Magnum-PSI detachment experiments: II. Collisional processes and their relevance. (26th November 2021)