Being KLEVER at cosmic noon: Ionized gas outflows are inconspicuous in low-mass star-forming galaxies but prominent in massive AGN hosts. Issue 2 (14th April 2022)