Radio and far-IR emission associated with a massive star-forming galaxy candidate at z ≃ 6.8: a radio-loud AGN in the reionization era?. Issue 3 (21st March 2022)