Asynchronous and synchronous quenching of a globally unstable jet via axisymmetry breaking. (25th April 2022)