Intrinsic alignments of the extended radio continuum emission of galaxies in the EAGLE simulations. Issue 3 (3rd February 2022)