The JCMT Plane Survey: early results from the ℓ = 30° field. Issue 4 (16th September 2015)