Re-examining the too-big-to-fail problem for dark matter haloes with central density cores. Issue 3 (26th November 2014)