A Herschel and BIMA study of the sequential star formation near the W 48A H ii region. Issue 1 (11th March 2014)