A pixelated approach to galaxy catalogue incompleteness: improving the dark siren measurement of the Hubble constant. Issue 1 (11th February 2022)