Preparing the next gravitational million-body simulations: evolution of single and binary stars in nbody6++gpu, mocca, and mcluster. Issue 3 (27th December 2021)