Improved understanding of transverse galloping of rectangular cylinders. Issue 221 (February 2022)