Explicit symplectic-like integration with corrected map for inseparable Hamiltonian. Issue 1 (3rd December 2020)