Impact of gas spin and Lyman–Werner flux on black hole seed formation in cosmological simulations: implications for direct collapse. Issue 1 (27th November 2021)