Anisotropic stellar structures in the theory of gravity with quintessence via embedding approach. (April 2021)