"Own goal" or patients' penalty?. (4th August 2010)