A cross-species framework to identify vocal learning abilities in mammals. (3rd January 2022)