A large-eddy-simulation-based numerical wave tank for three-dimensional wave-structure interaction. (15th December 2021)