Confounding and confounders. Issue 3 (1st March 2003)