Dark matter production and reheating via direct inflaton couplings: collective effects. Issue 10 (12th October 2021)