A quadratic identity in the shuffle algebra and an alternative proof for de Bruijn's formula. (January 2022)