Algebraic entropy computations for lattice equations: why initial value problems do matter. (13th November 2019)