A proliferating pimple. Issue 918 (1st April 2002)