X-ray third-order nonlinear asymmetric diffraction in the transmission geometry. (7th September 2021)