Coarse-refinement dilemma: On generalization bounds for data clustering. (1st December 2021)