A balancing act. Issue 3 (21st September 2006)