An étale equivalence relation on a tiling space arising from a two-sided subshift and associated C*-algebras. Issue 3 (3rd July 2021)