Experimental and simulated study of line-shape models for measuring spectroscopic parameters using the WM-DAS method — Part II: Broadening and narrowing of select near-infrared H2O and CO lines perturbed by Ar, N2 and He. (September 2021)