$H$-theorem and boundary conditions for the linear R26 equations: application to flow past an evaporating droplet. (10th October 2021)