A kinetic view of clathrin assembly and endocytic cargo sorting. (August 2021)